terça-feira, 19 de janeiro de 2010

MAINTENANCE FEES FOR 2010

We ask our members who have to make maintenance fees payment until 31st March 2010, to please contact the Association at:

Email: legal.adv.assoc.ovbc@gmail.com
Telf: (351) 243 332 238 / Fax: (351) 243 333 249
(Monday to Friday, from 9:00am to 1:00pm)

Please remember that maintenance fees should be paid 60 days before ocupancy.

Best Regards,
Patricia Boavida

PRESTAÇÃO PERIÓDICA PARA O ANO DE 2010

Pede-se a todos os associados que tenham de efectuar o pagamento das taxas de manutenção até 31 de Março, o favor de contactarem a Associação para:

Email: legal.adv.assoc.ovbc@gmail.com
Telef: 243 332 238 / Fax: 243 333 249
(dias úteis das 9h00 às 13h00)

Relembramos que as taxas de manutenção devem ser pagas até 60 dias antes da ocupação.

A Presidente da Direcção
Patricia Boavida